神戸クロスカルチュラルセンター Kobe Cross Cultural Center

Contact コンタクト

私たちについて About us

設立目的 Objective

To promote mutual understanding between the citizen and the resident foreign citizens in the local community, aiming at the Multi-Cultural Society, and to contribute for establishing a peaceful global society where people, regardless of nationality or culture, can live together.

組織概要 Profile

組織名
Organization Name
神戸クロスカルチュラルセンター
Kobe Cross Cultural Center
所在地
Address
〒653-0835 神戸市長田区細田町 7-1-9 シューズプザ4F
7−1−9,Hosoda−cho, Nagata−ku, Kobe 653−0835
TEL 078−646−8127
FAX 078−646−7200
設立
Foundation
1980年3月1日

受賞歴 Awards Received

以下は1980年~2015年の主な受賞歴です。その他の受賞歴は次の「沿革」をご覧ください。

神戸国際交流協会 神戸国際交流賞 1986年12月
神戸国際交流協会 神戸国際交流賞
“Kobe International Exchange Prize”
国際交流基金地域交流振興賞 1991年3月
国際交流基金地域交流振興賞
“Japan Foundation Prize”
文部科学大臣賞受賞 2001年11月
文部科学大臣賞受賞
Awarded by the Minister of Education and Science

沿革 History

1980. 3 神戸YMCAクロスカルチュラルセンター設立 Kobe YMCA Cross Cultural Center established
  11 神戸市長杯第1回バイリンガルスピーチコンテスト
-現在継続中(第35回)
Kobe Mayor’s Cup Bilingual Speech Contest
-continue-
1982. 6 バイリンガルニューズレター創刊 Bilingual Newsletter started to issue
1983. 3 留学生ホストファミリープログラム委員会設立
-事務局を担う
“Committee for Host Family Program” established
第1回国際児童キャンプ International Children’s Camp
1983. 3 中内文化賞受賞 “Nakauchi Cultural Prize” awarded
  8 ユニバーシアード村日報発行 Publication of Daily Bullet at the Universiade
1986. 12 第1回 神戸国際交流賞受賞 “Kobe International Exchange Prize”
1987   国際交流ホスピタリティ・トラスト賞 受賞 International Exchange Hospitality Trust Prize awarded
1988. 9 アート展とコンサート“ストップ・ザ・環境破壊”ーJR三宮駅構内ー Concert and Art Exhibition “Stop the Destruction of Environment”
  10 留学生と市民の交流情報紙“こすもす”創刊 “Cosmos Newsletter” Published
1989. 6 10周年記念行事 The 10th Anniversary Exhibition
  10 井植文化賞国際交流部門賞受賞 “Iue Cultural Prize” awarded
  11 兵庫県社会賞受賞 Social Prize by Hyogo prefectural Government
1991. 3 国際交流基金地域交流振興賞受賞 “Japan Foundation Prize” awarded
1991. 10 湾岸戦争即時停戦の署名 3500 signatures against the Gulf War
1992. 10 10周年記念写真展「われら地球家族」―ホストファミリープログラム― The 10th Anniversary Photo Exhibition “We are the Global Family”
1993. 4 国際寺子屋展 第1回 Exhibition of Cross Cultural Works
1994. 10 兵庫県婦人会館ユネスコ基金助成金 UNESCO Foundation
1995. 1 阪神淡路大震災 義援金 ¥33.000.000 Hanshin Awaji Great Earthquake
  6 本橋成-写真展―チェルノブイリ;いのちの大地 Photo Exhibition by Seiichi Motohashi ―Chernobyl―
  7 阪神大震災で見えたものー真の豊かさとはー(シンポジウム) Commemorative Symposium of the Chernobyl Photo Exhibition
1997. 5 インターネット・ホームページ開設 Internet Homepage opened
1998   国際コミュニケーション基金助成金 International Communication Funds
1999. 3 留学生交流モデル推進事業に選出される
(3年間 ¥12.000.000)
  4 国際寺子屋展’99 ―20周年記念―(第4回) Exhibition of Cross Cultural Works ’99 -The 20thAnniversary-
2000. 9 留学生ホストファミリープログラムがNPO取得、留学生ホストファミリー交流センターと改称 (NPO) Host Families for Foreign Students Communication Center
2001. 11 文部科学大臣賞受賞(留学生とホストファミリーの交流) Awarded by the Minister of Education and Science for the Activity between the International Students and Host Families
2003. 4 神戸市の事業の一部“神戸アジア交流プラザ”の運営を受託し、移転。名称も“神戸クロスカルチュラルセンター”と改める。 We moved to Kobe Asian Plaza, where we have taken over the tasks for Kobe Asian Plaza, as well as continuing our projects. The name willl be changed to Kobe Cross Cultural Center.
2004. 11 創立25周年神戸市長杯 バイリンガルスピーチコンテスト記念イベント 25th Bilingual Speech Contest Commemorative Exchange Party
2005. 3 阪神淡路大震災10周年記念国際寺子屋展’05-鎮魂から再生へ-(第7回) Exhibition of Cross Cultural Works –Requiem and Rebirth–
2008   多言語学芸会(第1回)  
2009   *創立30周年記念ニューズレター発行  
    *英語と日本語によるスピーチコンテスト  
    創立30周年記念号発刊  
2010   多言語学芸会(第2回)  
2011. 2 国際寺子屋展’11 -多文化共生が拓く新しい美の祭典-(第10回) Festival for Creating Beauty through Sharing Cultures
2013. 9 国際寺子屋展’13 グローバル社会の明日を拓くために -人間の絆でつなぐ 美の祭典- Festival for Creating Beauty through Sharing Cultures